Duolingoで楽しくオランダ語学習

a4173315ec63a20b6f68ecbcef793ab4

今では知らない人はいないほどの大人気の語学学習アプリで「Duolingo」

なんと気がつけば1年ぐらいこのアプリを使ってオランダ語を学習していました。(すごい!)

振り返れば、このアプリを使い始めてから本格的にオランダ語に取り組むことができたなぁ〜感じています。世の中にはたくさんんの言語学習アプリがあり色々試してみましたが、こんなに長続きして学習を続けられたアプリは他にはないです!

結果的にDuolingoのお陰で、基本の単語や文法は理解できるようになりました。(すばらしい!)

Duolingoとは・・・

米カーネギーメロン大学のLuis von Ahn教授らにより開発された、世界で1番ダウンロードされている言語学習サイト(アプリ)です。英語だけでなくフランス語、ドイツ語、スペイン語と言った世界中の様々な言語に対応しています。

世界のApp Storeでは「2013 iPhone App of the Year」を獲得し、2014年には日本のApp Storeでも「ベスト オブ 2014」を受賞しています。

またDuolingoで34時間勉強すると、大学の1学期分の授業で学習するのと同等の効果があるというアメリカの大学の研究者による結果も出ているほどです。

Duolingoのすごい点

このアプリのすごい点はたくさんありますが大きく・・・

1、なんといっても無料!しかも広告なし。

2、時間があるときにササッと取り組める!

3、一回クリアしたら終了ではなく、何度でも復習させるようになっている点!

やっぱり長く続けられたのは、ひたすら問題に答えて全クリアを目指していくというゲーム感覚で取り組めるから!!

このようなユーザーの潜在的な学びたい欲求を刺激してくれる仕組みをふんだんに取り入れています!!

img_4039.jpg

私だけでなく、多くの人にこのアプリでの語学学習は取り組みやすく効果があると結果が述べているので、

きっと、全ての人に効果があること間違いないでしょう!

大体どんな感じの中身なのか、問題や中身をいくつか紹介していきたいと思います。

(日本語で勉強できるのは英語のみとなっています。オランダ語や他言語を学ぶ際は英語で学ぶことになりますので、英語ができる前提となります。)

Duolingoでオランダ語学習スタート

Duolingoで勉強できるのは基本的には単語簡単な文法です。

基本から始まり、挨拶、食べ物、動物、衣服、数、天気・・・等といったように細かく1つ1つのレッスンが単元ごとに分かれております。

進めるにつれて単語の複数形が出てきて、形容詞や現在形や疑問文、副詞、接続詞を通り、未来形や過去完了まで学習していきます!

この1つの単元の中でもさレッスンがありさらに細かく学習していきます。

img_4035.jpg

問題を正解するとポイントがもらえます。ポイントをためて1つ1つの単元のバーを満タンにしながら、どんどんレベルを上げながら進めていきます。

自分が1日にどれだけ勉強するか目標を立てることもできます。1つの項目を1回学習して+10XPゲット!私は1日30XPで続けています。

1度単元をクリアしてバーを満タンにしても、1日でも勉強しないとすぐにバーが下がっていきます。

img_4034.jpg

勉強しない日が続いて久しぶりにアプリを開けるとDuolingoのイメージキャラでもある緑色のフクロウが泣いていました。毎日決まった時間に勉強しろよ〜とメールも来ます。

完璧主義を求める私は常にこのバーを満タンにしておきたい。多数の項目があるので、忘れている所もありますが思い出しながら日々奮闘しております。

各項目、単語の意味を答える問題、音声を聞いて入力する問題、文章を訳する問題があります。同じ問題を何度も繰り返して学習していくので、嫌でも自然と覚えていきます。

正しい文章を選ぶ問題(英語→オランダ語)

img_4036.jpg

聞き取りの問題。聞いた文章を入力していきます。亀マークは通常スピードより遅いモードで音声が流れます。

img_4038.jpg

間違えたら赤く表示され、正しい答えを教えてくれます。

img_2288.jpg

もし自分の答えのどこが間違っているのかの疑問点や答えに対して物申したいときはREPORT(リポート)から意見を述べる事もできます。

オランダ語の単語を選び並べて、英語→オランダ語に訳す問題。

img_4040.jpg

英単語を選び並べて、オランダ語→英語に訳す問題。

img_2197.jpg

同じ問題でも形をかえて何度も質問されるので、自然と頭に学習内容が刷り込まれていきます。

そして文章を翻訳する問題もあります。

img_4037.jpg

最初は簡単でシンプルな問題ですが、上級レベル近くになると段々難しくて長い文章の翻訳をする問題もあります。

何度も繰り返して学習をしていても、学習項目もたくさんあり人間ですから所々忘れていたりします。中々覚えられない単語も出てきます。

間違いが続くとたま〜にイライラしてきます。

1文字のミスを見逃してくれることもあれば、1文字のミスで不正解になることもあります。

単元クリアー!

img_4041.jpg

やっとクリア出来たときの達成感は半端ないです。

You are on a 41 day streak 頑張って41日連続で続けました!!

img_2181.jpg


Duolingoを勉強しているとたまに、いや、よく変な表現も出題されてきます。

「Hello juice」「I am a turtle」

「I have a small man in my computer」

「My cat says that my life is in danger」

「こんにちは、ジュース」「私は亀です」・・・

なんだこれは!?実生活で絶対に話したり書くこともない明らかに変な表現です。

こんなん勉強しても意味あるのかと感じていましたが、

「sap=juice」「kat=cat」 「mijn leven=my life」 「gevaar=danger」

続けているうちに、それぞれの単語を認識してしっかり理解できるようになっていました。

そうです。いつの間にか単語と文法の力が身についていました!!(驚きです!)

これだけでもオランダ語学習においてすごい進歩です!!

まだ日本にいる頃・・・オランダ人の彼氏がいるならスカイプで話していればオランダ語も上達するでしょうと周りから言われていましたが、やっぱり単語を知らないと会話になりません!語彙力がないと表現できません!やっぱりある程度の単語力は必須です!

日本でオランダ語を学ぶ手段を探していた時に、見つけたDuolingo!!私にぴったりのサイト(アプリ)でした。これからも続けて行きたいと思います!

昔はアプリなんてなかったし、他言語を独学で学習する時は参考書やCDで机に向かって勉強するのが当たり前でしたが、今ではアプリで簡単にサクッと語学学習に取り組める時代。

さらにはオンラインで世界中の人と一緒に学習し分からない事があれば知っている人に聞いたり、お互いに助け合うことが容易にできる。素晴らしい時代ですね!

なおさら上達しなければと火がつきます。簡単に習得できないからこそ、語学学習って魅力的で燃えますね!!

まだこのDuolingoアプリを使った事ない人は、ぜひダウンロードして試してみて下さい〜

Duolingo | 英語を無料で学ぼう

無料
(2016.04.26時点)
posted with ポチレバ



スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする