オランダ語窓際のゼラニウム
オランダの街中や窓辺で見かける機会が多いGeranium（ゼラニウム）。ゼラニウムはヨーロッパの気候に合い、とても丈夫で育てやすい草木です。 ゼラニウムとは、フウロソウ科・テンジクアオイ属に分類される植物の総称です。南アフリカ...
オランダでの生活
オランダ語
オランダでの生活オランダで誕生日のおもてなし「Traktatie」
海外で暮らしていると様々な文化や生活習慣の違いを体験しますが、誕生日も日本とは全く逆のオランダ流の習慣があります。 Traktatieとは？ 日本で誕生日というと、周りの家族や友人が主役のためにケーキを買ってきてサプライズでお...
オランダでの生活オランダ５月４日午後８時
オランダでは毎年５月４日はオランダの「Dodenherdenking／戦没者追悼記念日」です。 「Dodenherdenking／戦没者追悼記念日」とは 「Dodenherdenking」とは、第二次世界大戦およびその他の軍事紛争中に死亡し...
オランダでの生活オランダのミュージアムカード（Museumkaart）の更新
以前オススメした、オランダの美術館や博物館を巡る際に持っていると、とてもお得で便利なミュージアムカード（Museumkaart） このカードがあれば購入日から１年間有効で、オランダの４００以上の美術館、教会、博物館に入場するこ...
オランダでの生活AHのシールを集めてお鍋をGET！
オランダ全国どこにでもある最王手のチェーンスーパー「Albert Heijn（アルバートハイン）」略してAH。水色のロゴが目印です。 アルバートハインのキャンペーン 先日までアルバートハインでお買い物１０ユーロごとにシールが１枚...
オランダ旅行＆観光オランダのチューリップデー2017
オランダの春と言えばチューリップ！ ２０１７年１月２１日 アムステルダムのダム広場で「チューリップの日（National Tulip Day)」が開催されました。「Tulip day」オランダ語では「Tulpendag」と言います。...
オランダ語オランダ語でクリスマスのメッセージ
最近ではクリスマスや新年の挨拶もメールに変わりつつありますが、今年我が家に届いたクリスマスカード。たくさんの温かいメッセージを受け取りました。 オランダ語でクリスマスのメッセージ 受け取ったクリスマスカードには「Prettig...
オランダ語オランダ語で「お大事に」
クリスマス前の週末に風邪をひいてしまいました。 朝起きて喉に少し風邪の前兆のような違和感があるぐらいで、昼はクリスマスショッピングに出かけて、路上のスタンドで大きなオリボーレンも買って食べて至って元気に過ごしていたのに、家に帰ってから身体...
オランダでの生活SUSHIワークショップ
先日オランダ語クラスで一緒だった友人たちと集まって「SUSHIワークショップ」を開催しました。 SUSHIワークショップの企画 ルーマニア出身の友人とオランダ語のクラスで話をする度に「寿司の作り方を教えて〜！私のパートナーは日本食が大好...
アムステルダム初めてのKermisの観覧車は恐怖だった！
オランダで初めての「Kermis（ケルミス）」に行ってきました。 Kermisとは！？ Kermis（ケルミス）とは移動遊園地のことです。オランダの子供たちが毎年楽しみにしているイベントのひとつです。ケルミスは、１４世紀のベル...